Des recettes avec l'étiquette ‘le cancer de la prostate’
La réponse au cancer est probablement dans le propre système exempt, entraîné depuis des millions d'années pour affronter toute maladie. Une capacité qui est transmise à travers des soi-disant facteurs présents de transfert dans le colostrum du lait maternel et que ce sont ceux qui permettent au nouveau-né d'affronter précisément un environnement défavorable quand il est plus faible. Eh bien, deux courants scientifiques travaillent avec ceux-ci comme outil dans le traitement du cancer et d'autres pathologies. La plus consolidée c'est scientifiquement celle qui les obtient des globules blancs du sang et dispose déjà d'une expérience clinique positive chez des patients de cancer. À elle, elle fusionne, l'investigation prometteuse des certains laboratoires nutritionnels qu'ils parient pour obtenir les facteurs de transfert du colostrum du lait de vache. Pues bien, dos corrientes científicas están trabajando con ellos como herramienta en el tratamiento del cáncer y otras patologías. La más consolidada científicamente es la que los obtiene de los glóbulos blancos de la sangre y cuenta ya con experiencia clínica positiva en pacientes de cáncer. A ella se une la prometedora investigación de ciertos laboratorios nutricionales que apuestan por obtener los factores de transferencia del calostro de la leche de vaca.
UNE QUESTION OU UNE INQUIÉTUDE, PRESSEZ ICI ET COMMUNIQUEZ AVEC NOUS
La majorité des traitements alternatifs et complémentaires contre le cancer présentés à cette revue dans les derniers mois ont un facteur commun : ils affrontent la maladie grâce à l'usage de substances ou de procédés dirigés à promouvoir le système exempt et à améliorer ainsi son rendement en face des cellules tumorales avec un prix physique et animique infiniment plus petit que supposent la chimiothérapie et la radiothérapie. Parce que tous pourraient se considérer comme plis du système exempt dans la lutte contre le cancer. Porque todos ellos podrían considerarse bazas del sistema inmune en la lucha contra el cáncer.
Que le système immunitaire permet d'affronter pas seulement toute pathologie mais dans de nombreux cas de les prévenir nous le savons depuis que l'on a découvert que nous pouvons nous immuniser grâce à l'usage de vaccins. Il a été en 1776 quand un médecin anglais soi-disant Edward Jenner a administré la première : contre la variole. Jenner avait observé que les maîtresses de petit qui ils se transmettaient de la variole des vaches - qui ne cause pas de problèmes importants de santé - semblaient rester protégées devant la variole humaine - normalement mortelle-. Et pour vérifier s'il était ainsi le 14 mai 1796, il a inoculé dans le corps d'un enfant soi-disant James Phipps un pus originaire de la pustule d'une femme infectée avec la variole de la vache. Le 1 juin, une fois le garçon s'est remis de l'infection, Jenner inoculerait la variole humaine. Et comme il attendait, le garçon n'a jamais développé la maladie. Jenner dénommerait à sa technique “une vaccination“, le terme qui dérive précisément du mot latin “vacca“. contra la viruela. Jenner había observado que las amas de cría que se contagiaban de la viruela de las vacas -que no causa problemas de salud importantes- parecían quedar protegidas ante la viruela humana -normalmente mortal-. Y para comprobar si era así el 14 de mayo de 1796 inoculó en el cuerpo de un niño llamado James Phipps pus procedente de la pústula de una mujer infectada con la viruela de la vaca. El 1 de junio, una vez el muchacho se recuperó de la infección, Jenner le inocularía la viruela humana. Y como esperaba, el muchacho nunca desarrolló la enfermedad. Jenner denominaría a su técnica “vacunación”, término que deriva precisamente de la palabra latina “vacca”.
C'est-à-dire que, sans avoir d'idée de comment il arrivait - la première référence à l'existence des virus le botaniste Dimitri Ivanovsky l'a faite presque un siècle après, en 1892 - Edward Jenner avait donné les premiers pas dans l'enceinte de l'Immunothérapie en découvrant une manière efficace d'empêcher aux personnes de développer des maladies sérieuses.
Curieusement la connexion entre le cancer et le système exempt serait découverte deux ans avant - en 1890 - quand ses mécanismes compliqués de fonctionnement étaient encore ignorés. Cette année le médecin new-yorkais William B. Coley était resté intrigué devant la disparition de tumeurs malins chez les patients de cancer qui avaient contracté des infections estreptocócicas pointues et en soupçonnant que la réponse naturelle de l'organisme à l'infection bactérienne pouvait être la responsable de la régression du tumeur il a décidé de réaliser une expérience et il a injecté des streptocoques vifs à un patient avec un cancer unopérable pour voir si le tumeur s'apaisait. Eh bien, après trois cultures bactériennes … le quart : il a produit la disparition complète du tumeur! Coley se había quedado intrigado ante la desaparición de tumores malignos en pacientes de cáncer que habían contraído infecciones estreptocócicas agudas y sospechando que la respuesta natural del organismo a la infección bacteriana podía ser la responsable de la regresión del tumor decidió realizar un experimento e inyectó estreptococos vivos en un paciente con un cáncer inoperable para ver si el tumor remitía. Pues bien, tras tres cultivos bacterianos… el cuarto ¡produjo la desaparición completa del tumor!
Coley a continué son investigation jusqu'à développer un mélange de bactéries mortes - qui a fini par être connaissance comme “les toxines de Coley” - et il a traité, à côté d'autres médecins, plus de 1.000 malades de cancer avec celles-ci. En obtenant un succès inégal. Dès que comme les résultats étaient imprévisibles la méthode thérapeutique finirait par tomber dans l'oubli. Así que como los resultados eran imprevisibles el método terapéutico terminaría cayendo en el olvido.
Déjà en 1909 un soi-disant Paul Ehrlich scientifique a affirmé pour la première fois que l'incidence du cancer serait beaucoup plus grande s'il n'était pas par la surveillance du système exempt, capable d'éliminer et d'identifier les cellules tumorales récemment séparées. Avec ce que déjà alors il a mis à notre système de défense au centre du contrôle de la croissance tumorale. À peu près 50 ans après deux hommes de science-Lewis Thomas et Frank MacFarlane Burnet - reprendraient la conviction de Paul Ehrlich et ils ont communiqué qu'un type spécial de cellule immunitaire - la “cellule T” - était le pivot central de la réponse du système exempt contre le cancer. Cela a mené à la frappe de l'expression “la surveillance exempte” pour décrire l'attitude permanente d'alerte du système immunitaire contre les cellules cancéreuses. Cependant, cette affirmation a généré une polémique remarquable qu'il continuerait jusqu'à la publication le 26 avril 2001 d'une investigation dans la revue Nature intitulé “l'IFN-Gamma et les lymphocytes préviennent le développement du tumeur primaire et configurent l'inmunogenicidad du tumeur”. L'article était écrit par Robert D. Schreiber et ses collèges du Washington University School of Medicine de St. Louis en collaboration avec Lloyd J. Old - un médecin du Ludwig Institute for le Cancer Research et du Mémorial Sloan-Kettering Cancer Center de New York-. L'évidence expérimentale présentée dans le document a indubitablement démontré que le système exempt empêche aux tumeurs de se développer - et souvent même qui apparaissent - en jouant donc un papier important protecteur en face du cancer. Aproximadamente 50 años después dos científicos -Lewis Thomas y Frank MacFarlane Burnet- retomarían la convicción de Paul Ehrlich y comunicaron que un tipo especial de célula inmunitaria -la “célula T”- era el pivote central de la respuesta del sistema inmune contra el cáncer. Ello llevó a la acuñación de la expresión “vigilancia inmune” para describir la actitud permanente de alerta del sistema inmunitario contra las células cancerosas. Sin embargo, esa afirmación generó una notable polémica que continuaría hasta la publicación el 26 de abril del 2001 de una investigación en la revista Nature titulada “IFN-gamma y los linfocitos previenen el desarrollo del tumor primario y configuran la inmunogenicidad del tumor”. El artículo estaba escrito por Robert D. Schreiber y sus colegas de la Washington University School of Medicine de St. Louis en colaboración con Lloyd J. Old -médico del Ludwig Institute for Cancer Research y del Memorial Sloan-Kettering Cancer Center de Nueva York-. La evidencia experimental presentada en el documento demostró inequívocamente que el sistema inmune impide a los tumores desarrollarse -y a menudo incluso que aparezcan- jugando pues un importante papel protector frente al cáncer.
Comme c'était de prévoir aujourd'hui ils sont de plus en plus les hommes de science qui étudient la relation entre le système exempt et les cellules tumorales. En étant entre les stratégies les plus utilisées actuellement dans le vaste champ expérimental de l'Immunothérapie l'immunisation de patients avec matériel dessiné pour provoquer une réponse capable d'éliminer ou de retarder la croissance tumorale. Dans ce groupe on pourrait inclure les travaux avec des antigènes tumoraux puisque l'identification de gènes qui codent la formation de chaînes peptídicas sur la surface cellulaire des tumeurs et qui peuvent être reconnus pour les cellules T ils proportionnent la base théorique pour son fonctionnement. À la différence de la majorité des vaccins employés avec les agents infectieux l'Immunothérapie antiblastique activerait la réponse exempte contre des certains antigènes auxquels il a été antérieurement déjà exposé. Pour cette raison la vaccination avec les antigènes qui expriment des protéines et péptidos tumoraux il pourrait améliorer l'efficacité de notre système exempt contre les processus tumoraux. Rappelons, dans ce sens, les vaccins avec antigènes de l'urine élaborées par le docteur mexicain Salvador Capistrán (voyez le publié à ce sujet dans le "Cancer" écarté de notre web). En este grupo cabría incluir los trabajos con antígenos tumorales ya que la identificación de genes que codifican la formación de cadenas peptídicas en la superficie celular de los tumores y que pueden ser reconocidas por las células T proporcionan la base teórica para su funcionamiento. A diferencia de la mayoría de las vacunas empleadas con los agentes infecciosos la Inmunoterapia antitumoral activaría la respuesta inmune contra ciertos antígenos a los cuales ya ha sido expuesto anteriormente. Por esa razón la vacunación con antígenos que expresen proteínas y péptidos tumorales podría mejorar la eficacia de nuestro sistema inmune contra los procesos tumorales. Recordemos, en este sentido, las vacunas con antígenos de la orina elaboradas por el doctor mexicano Salvador Capistrán (vea lo publicado al respecto en el apartado “Cáncer” de nuestra web).
Eh bien, puisque correspondent à cette ligne d'investigation les travaux réalisés avec les facteurs de transfert dont nous allons parler et qui peuvent être génériques ou spécifiques pour chaque pathologie.
LA "MÉMOIRE" DU SYSTÈME EXEMPT
En 1949 le docteur H. Sherwood Lawrence a utilisé des extraits de leucocytes ou de globules blancs pour démontrer que la réponse exempte est transférée d'un humain qui donne un positif à l'exposition à un antigène spécifique à un receveur qui donne un négatif … à travers des petites protéines auxquelles il a appelé des facteurs de transfert. L'irritation superficielle (la réponse positive) dans le sujet qui n'avait pas préalablement manifesté de réponse du système exempt devant l'antigène spécifique démontrait que celle-ci avait lieu oui et que le système exempt avait acquis à travers du facteur de transfert une connaissance sur l'antigène spécifique. L'important de l'investigation de Lawrence a consisté en ce qu'il a démontré que la “mémoire exempte” était transmise sans la nécessité d'inoculer des anticorps réels. Il suffisait les facteurs de transfert, les protéines de bas poids moléculaire. Lo importante de la investigación de Lawrence fue que demostró que la “memoria inmune” era transmitida sin necesidad de inocular anticuerpos reales. Bastaba con los factores de transferencia, proteínas de bajo peso molecular.
LAISSEZ NOUS SAVOIR UNE QUESTION OU UN DOUTE, PRESSEZ ICI ET COMMUNIQUEZ
Bien sûr, encore il y ont, ceux qui nient aujourd'hui la réalité des facteurs de transfert. Bien que ce ne soit pas, bien sûr, le cas de ceux qui travaillent avec ceux-ci. Comme le docteur Sergio Estrada - enquêteur du Département d'Immunologie de l'École Nationale de Sciences Biologiques de l'Institut polytechnique National du Mexique et membre de la Société Mexicaine d'Immunologie - celui qui travaille depuis déjà 30 ans avec les facteurs de croissance. “Personne n'a cru Lawrence au commencement - nous dirait le docteur Estrada - et encore il y a beaucoup de gens qui ne veulent pas croire, il ne veut rien ne savoir du Facteur de Transfert. Mais ils se convainquent quand ils commencent à traiter les patients avec le produit”. Como el doctor Sergio Estrada -investigador del Departamento de Inmunología de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional de México y miembro de la Sociedad Mexicana de Inmunología- quien trabaja desde hace ya 30 años con los factores de crecimiento. “Nadie creyó a Lawrence al principio -nos diría el doctor Estrada- y todavía hay mucha gente que no quiere creer, ni quiere saber nada del Factor de Transferencia. Pero se convencen cuando empiezan a tratar a los pacientes con el producto”.
Arrivés à ce point il faut expliquer que les facteurs de transfert sont chaînes peptídicas composées des dizaines d'amino-acides qui semblent emmagasiner toute l'expérience du système exempt. Le grand saut intellectuel est de comprendre que les facteurs de transfert ne transfèrent pas d'anticorps ils les ni créent directement mais sa fonction est celle d'éduquer, d'apprendre aux cellules du système exempt de reconnaître les antigènes spécifiques qui leur pouvaient passer inaperçus. C'est pourquoi il est à ce que probablement la médecine allopathique a des problèmes pour admettre son existence et ses possibilités thérapeutiques. Il s'agit, dans une somme, d'une vision complètement différente des modèles pharmacologiques normaux. Por eso es por lo que probablemente la medicina alopática tiene problemas para admitir su existencia y sus posibilidades terapéuticas. Se trata, en suma, de una visión completamente distinta de los modelos farmacológicos normales.
On peut ajouter que les facteurs de transfert ne soignent rien mais ils travaillent pour faire au système exempt “plus intelligent”, pour que ce soit le propre organisme qui peut éliminer la maladie. Ils sont donc vitaux dans le développement des stratégies du système exempt contre la maladie et les gérmenes envahissants. Et ils sont de plus inmunomoduladores puisqu'ils ne forcent pas depuis une réponse globale mais spécifique et adaptée à chaque occasion. Y son además inmunomoduladores ya que no fuerzan una respuesta global sino específica y adecuada a cada ocasión.
Pour comprendre son fonctionnement on peut dire qu'il est comme si les facteurs de transfert emmagasinaient “les photographies chimiques” des virus, de bactéries, de champignons et de parasites avec lesquels ils ont été dans un contact dans le propre organisme ou dans des autres et ils transmettent cette information aux cellules chargées de combattre la maladie dans l'organisme où ils sont intergroupes.
Et ses possibilités sont presque infinies à en juger d'après les déclarations effectuées par le docteur Estrada : “Les facteurs de transfert sont utiles dans les maladies produites par des bactéries, un virus, des levures et des champignons. C'est le cas de maladies aussi distinctes que la tuberculose (meningeal, rénale et cutanée), la lèpre, le coccidioidomicosis, le diabète type II, les indispositions rénales, l'otite, l'herpès Zoster et simple, l'hépatite B, le toxoplasmosis, le leishmaniosi, l'asthme, le dermatitis atópica, le rinitis, l'arthrite proliférante, le psoriasis, la sclérose multiple ou le sjogren, entre d'autres plusieurs. Et le même peut dire dans les cas de cancer du rein et de la prostate ainsi que dans les mélanomes et linfomas.” Y lo mismo cabe decir en los casos de cáncer de riñón y próstata así como en melanomas y linfomas.”
LES FACTEURS DE TRANSFERT DANS UN SANG
Et où obtenir les facteurs de transfert ? Le docteur Estrada a pointé son travail sur l'obtention des mêmes à partir du sang. “Ils sont obtenus - nous expliquerait-il - en cassant les globules blancs ou les leucocytes du sang et en mettant l'obtenu dans une bourse de dialyse avec une maille très fine qui permet seulement la sortie de très petites molécules - de 10 kilodaltones ou des mineurs - par ce que ne peuvent pas passer un virus, des bactéries ou des champignons. Eh bien, l'extrait obtenu de leucocytes contient un facteur capable de transmettre la réponse exempte positive du donateur à l'organisme récepteur. Tel, il est, le facteur de transfert et a une activité thérapeutique extraordinaire, indéniable”. “Se obtienen -nos explicaría- rompiendo los glóbulos blancos o leucocitos de la sangre y metiendo lo obtenido en una bolsa de diálisis con una malla muy fina que sólo permite la salida de moléculas muy pequeñas -de 10 kilodaltones o menores- por lo que no pueden pasar virus, bacterias u hongos. Pues bien, el extracto de leucocitos obtenido contiene un factor capaz de transmitir la respuesta inmune positiva del donante al organismo receptor. Tal es el factor de transferencia y tiene una actividad terapéutica extraordinaria, innegable”.
Sergio Estrada reconnaît que quand il a commencé à travailler avec les facteurs de transfert il l'a rendu forme très sceptique parce qu'il n'était pas connu quoi ils étaient bien qu'il fût très conscient de son activité thérapeutique. D'où le fait qu'en les utilisant dehors chaque fois dans plus de maladies avec la tranquillité de savoir qu'il s'agit d'un matériel inoffensif.
En ce qui concerne le processus d'obtention le Chemin l'a épuré jusqu'à passer dès des facteurs génériques de transfert obtenus à partir du sang de 1.000 patients sains jusqu'à des facteurs de transfert plus de spécifiques dont, mais oui, ils ont besoin des processus plus complexes.“ Ils existent déjà - nous dirait-il - les molécules bien définies qui transfèrent l'immunité spécifique. Ce sont des molécules qui ont un poids moléculaire de cinq mille daltones ou cinq kilodaltones (Kda). Et chacune d'elles est spécifique pour le microorganisme ou pour différent antigène. Cela nous assure le succès de la thérapie dans des maladies infectieuses. Il faut donner aux patients le facteur spécifique pour chaque souffrance bien qu'il y a des souffrances qui sont pratiquement universelles comme l'herpès Zoster qui provient d'une complication de la varicelle. Mais c'est le même virus. Eh bien, donc quand des enfants nous attrapons la varicelle nous la passons sans complications et de plus il nous laisse une immunité solide qui est renforcée chaque fois que nous avons de nouvelles rencontres avec le virus de la varicelle. De telle manière que les jeunes hommes au Mexique, qui sont ceux qui donnent un sang, ont presque tous une immunité envers la varicelle. Aussi c'est pourquoi un succès est le traitement avec facteur de transfert dans l'herpès Zoster. Il n'y a rien qu'il est comparé. Aujourd'hui le traitement médical habituel pour cette indisposition est l''aciclovir' mais je l'assure que le facteur de transfert est bien meilleur. Dans une étude que nous avons faite à un double aveugle et qu'a publiée dans le ‘Journal of Inmunofarmacology’ les patients traités avec le facteur de transfert arrêtaient d'avoir une douleur aux dix jours tandis que les traités avec aciclovir souffraient encore de fortes douleurs à 22. Ce qu'il démontre, d'une forme strictement statistique, qu'est bien meilleur le facteur de transfert dans cette souffrance”. Son moléculas que tienen un peso molecular de cinco mil daltones o cinco kilodaltones (Kda). Y cada una de ellas es específica para un microorganismo o para un antígeno diferente. Eso nos asegura el éxito de la terapia en enfermedades infecciosas. Hay que dar a los pacientes el factor específico para cada padecimiento si bien hay padecimientos que son prácticamente universales como el herpes Zoster que proviene de una complicación de la varicela. Pero es el mismo virus. Bueno, pues cuando de niños pillamos la varicela la pasamos sin complicaciones y además nos deja una inmunidad sólida que se va reforzando cada vez que tenemos nuevos encuentros con el virus de la varicela. De tal manera que los jóvenes en México, que son los que donan sangre, tienen casi todos inmunidad a la varicela. También por eso es un éxito el tratamiento con factor de transferencia en el herpes Zoster. No hay nada que se le compare. Hoy el tratamiento médico habitual para esta dolencia es el ‘aciclovir’ pero le aseguro que el factor de transferencia es mucho mejor. En un estudio que hicimos a doble ciego y que se publicó en el ‘Journal of Inmunofarmacology’ los pacientes tratados con el factor de transferencia dejaban de tener dolor a los diez días mientras los tratados con aciclovir padecían aún fuertes dolores a los 22. Lo que demuestra, de forma estrictamente estadística, que es mucho mejor el factor de transferencia en este padecimiento”.
LES FACTEURS DE TRANSFERT DANS LE TRAITEMENT DU CANCER
Les succès obtenus par Sergio Estrada mèneraient son ami, le docteur Abelardo Monges Nicolau - le spécialiste en Oncologie de l'Hôpital Mocel - à prouver les facteurs de transfert chez des patients de cancer. Quelque chose qui fait depuis déjà dix ans. “La vérité consiste en ce que je suis impressionné par les résultats - nous a-t-il avoué-. Je les utilise basiquement comme méthode assistante de la chimiothérapie et je dois dire que l'expectative de vie - dans une toute espèce de cancers et metástasis - est très supérieure à l'obtenue avec l'application simple des méthodes conventionnelles”. Malgré lequel le manque de fonds - de malheur apparemment structural au Mexique où nous avons vu les investigations prometteuses qui ne voient jamais la lumière faute d'un appui économique - il a empêché jusqu'à présent - ainsi nous l'avouerait Monges - la réalisation des études chères exigées pour l'obtention de la reconnaissance officielle. “La verdad es que estoy impresionado con los resultados -nos confesó-. Básicamente los utilizo como método coadyuvante de la quimioterapia y debo decir que la expectativa de vida -en todo tipo de cánceres y metástasis- es muy superior a la obtenida con la simple aplicación de los métodos convencionales”. A pesar de lo cual la falta de fondos -mal al parecer estructural en México donde hemos visto prometedoras investigaciones que no ven nunca la luz por falta de apoyo económico- ha imposibilitado hasta el momento -así nos lo confesaría Monges- la realización de los caros estudios exigidos para la obtención del reconocimiento oficial.
Le docteur Estrada nous assurerait de sa part que dans des pays comme la Chine les facteurs de transfert sont amplement utilisés pour combattre des maladies virales comme l'hépatite B et C qu'ils peuvent occasionner hepatocarcinomas ou une cirrhose. Dans ce pays le pourcentage de personnes avec le virus de l'hépatite qui ne présentent pas de symptomatologie est très haut ce qui suggère que son système exempt est capable d'arrêter l'action du virus. C'est pourquoi avec le sang de ces personnes un extrait est fait dializable des globules blancs qui sont administrés aux enfants comme il "vaccine" avec l'intention dont ils ne développent pas l'hépatite même s'ils s'infectent avec le virus. Ils sont aussi utilisés en Cuba, en Slovaquie et en Italie avec un coût très en bas de celui qui requiert, par exemple, le traitement avec interféron. Por eso con la sangre de esas personas se hace un extracto dializable de glóbulos blancos que se administra a los niños como “vacuna” con el propósito de que no desarrollen la hepatitis aún cuando se infecten con el virus. También se utilizan en Cuba, Eslovaquia e Italia con un costo muy por debajo del que requiere, por ejemplo, el tratamiento con interferón.
Et c'est son troisième avantage : il est facile d'obtenir, il n'a pas d'effets secondaires et son coût de production est très bas en comparaison d'autres produits comme les interferones et les interleuquinas. Ce qui ferait du bien clairement aux malades, spécialement dans le Troisième Monde. “Pour le traitement d'un linfoma - affirme-t-il le Chemin - les cellules B ont sur sa surface un groupe chimique qui s'appelle CD20 et il y a un anticorps monoclonal capable d'adhérer à lui qui permet d'éliminer les cellules cancéreuses. Le problème consiste en ce que chaque piqûre coûte 1.800 euros et diverses sont requises par ce que beaucoup de patients ne peuvent pas terminer le traitement. Les nouvelles thérapies il est possible c'est pourquoi qu'ils soient meilleurs mais chaque fois elles sont plus chères et inaccessibles. En revanche, le facteur de transfert est un inmunomodulador à la portée de tout le monde, beaucoup plus facile de préparer et extraordinairement plus bon marché”. Lo que claramente beneficiaría a los enfermos, especialmente en el Tercer Mundo. “Para el tratamiento de un linfoma -afirma Estrada- las células B tienen en su superficie un grupo químico que se llama CD20 y hay un anticuerpo monoclonal capaz de adherirse a él que permite eliminar las células cancerosas. El problema es que cada inyección cuesta 1.800 euros y se requieren varias por lo que muchos pacientes no puedan terminar el tratamiento. Las nuevas terapias puede por tanto que sean mejores pero cada vez son más caras e inaccesibles. En cambio, el factor de transferencia es un inmunomodulador al alcance de todo el mundo, mucho más fácil de preparar y extraordinariamente más barato”.
LE COLOSTRUM
L'autre ligne d'investigation - été en tête par de grands laboratoires spécialisés en compléments nutritionnels - soutient que les facteurs de transfert il est possible les d'aussi obtenir du colostrum du lait - tant il humanise comme animal - très riche en protéines, entre celles-ci toute l'immunoglobuline (les anticorps qui défendent l'organisme contre les infections). Et c'est qu'il semble clair que la mémoire exempte arrive au nouveau-né à travers du colostrum, le premier lait qu'il obtient de la poitrine de la mère. Aujourd'hui nous savons que pendant le dernier trimestre de la gestation la glande mammaire accumule une substance soi-disant precalostro formé principalement par exudado d'un plasma, de cellules, d'immunoglobuline, lactoferrina, seroalbúmina, un sodium, un chlore et une petite quantité de lactose. Plus tard, dans les quatre premiers jours postérieurs à l'accouchement, il se produit, le colostrum, un fluide jaunâtre et épais de haute densité et de volume peu abondant. Entre 2 et 20 ml par prise, suffisant pour satisfaire les nécessités du nouveau-né. Et cela que le colostrum a moins mesuré énergétique, un lactose, lípidos, une glucose, une urée, des vitamines hidrosolubles, PTH et nucleótidos que le lait mûr. Cependant, il contient plus de protéines, acide siálico, des vitamines liposolubles E, A, K et carotenos. Le contenu dans des minerais comme sodium, zinc, fer, soufre, sélénium, manganèse et potassium est aussi supérieur dans le colostrum. Mais, surtout, le colostrum a un contenu très élevé d'immunoglobuline, spécialement IgA, lactoferrina, des lymphocytes et des photomacrographies, oligosacáridos, citoquinas et d'autres agents défensifs qui protègent les nouveau-nés des gérmenes ambiants et favorisent la maturation de son système de défense. Il contient de plus les enzymes intestinaux qu'ils aident dans la digestion (le lactasa et les autres des enzymes intestinaux sont immatures chez le nouveau-né). Son immunoglobuline abondante couvre l'endotelio du tube digestif en évitant l'adhérence des pathogènes, il facilite la colonisation du laps de temps intestinal par lactobacilos bífidus et contient antioxydants qui le protègent du dommage oxidativo. De tout cela on déduit l'importance fondamentale qu'a pour un nouveau-né commencer sa vie en prenant le colostrum de sa mère. Hoy sabemos que durante el último trimestre de la gestación la glándula mamaria acumula una sustancia llamada precalostro formada principalmente por exudado de plasma, células, inmunoglobulinas, lactoferrina, seroalbúmina, sodio, cloro y una pequeña cantidad de lactosa. Más tarde, en los cuatro primeros días posteriores al parto, se produce el calostro, un fluido amarillento y espeso de alta densidad y escaso volumen. Entre 2 y 20 ml por toma, suficiente para satisfacer las necesidades del recién nacido. Y eso que el calostro tiene menos contenido energético, lactosa, lípidos, glucosa, urea, vitaminas hidrosolubles, PTH y nucleótidos que la leche madura. Sin embargo, contiene más proteínas, ácido siálico, vitaminas liposolubles E, A, K y carotenos. El contenido en minerales como sodio, zinc, hierro, azufre, selenio, manganeso y potasio también es superior en el calostro. Pero, sobre todo, el calostro tiene un contenido muy elevado de inmunoglobulinas, especialmente IgA, lactoferrina, linfocitos y macrófagos, oligosacáridos, citoquinas y otros agentes defensivos que protegen a los recién nacidos de los gérmenes ambientales y favorecen la maduración de su sistema de defensa. Contiene además enzimas intestinales que ayudan en la digestión (la lactasa y otras enzimas intestinales están inmaduras en el recién nacido). Sus abundantes inmunoglobulinas cubren el endotelio del tubo digestivo evitando la adherencia de los patógenos, facilita la colonización del tracto intestinal por lactobacilos bífidus y contiene antioxidantes que le protegen del daño oxidativo. De todo ello se deduce la importancia fundamental que tiene para un recién nacido empezar su vida tomando el calostro de su madre.
Des études réalisées chez des animaux suggèrent de la même manière que le lactoferrina - l'une des protéines principales trouvées dans le colostrum - peut aider à prévenir ou réduire les cancers du côlon, de la vessie, de la langue, de l'oesophage et du poumon ainsi que la formation de metástasis de poumon. Les mécanismes sous-jacents sont une basse étude mais ils semblent être relatifs à la capacité du lactoferrina d'améliorer le fonctionnement du système exempt. On peut ajouter que l'acide linoleico conjugué et d'autre graisse trouvée dans le colostrum a aussi montré des propriétés anticancérigènes. Cabe agregar que el ácido linoleico conjugado y otras grasas encontradas en el calostro también han mostrado propiedades anticancerígenas.
Il n'est pas étonnant donc qu'en tournant aux commencements de l'immunologie le hêtre qui a tourné le regard aux vaches - qui jusqu'à l'apparition de la soi-disant "rage de vache" était un animal préparé pour résister à un grand nombre des microorganismes - pour essayer de profiter des avantages de son colostrum. En fait, son profit n'est pas nouveau. En Inde, pendant des milliers d'années, les médecins ayurvédicos ont documenté les bénéfices pour la santé du colostrum. Et dans les pays scandinaves on a fait pendant des centaines d'années un délicieux puding de colostrum couvert de miel pour célébrer la naissance de veaux. Même il a été utilisé aux États-Unis comme antibiotique jusqu'à la découverte de la pénicilline. En la India, durante miles de años, los médicos ayurvédicos documentaron los beneficios para la salud del calostro. Y en los países escandinavos se ha hecho durante centenares de años un delicioso puding de calostro cubierto de miel para celebrar el nacimiento de terneros. Incluso fue utilizado en Estados Unidos como antibiótico hasta el descubrimiento de la penicilina.
Dans une somme, de nombreuses investigations ont confirmé aux dernières années la possibilité de bénéficier du colostrum animal - principalement des vaches - pour renforcer le système exempt. Et d'où le fait qu'il y a beaucoup de compléments nutritionnels qui aujourd'hui le contiennent.
Donc, il y a eu quelqu'un qui est arrivé encore plus loin et on a posé que même une grande quantité de substances du colostrum n'était pas suffisante pour justifier le saut qualitatif qui se rend dans le système exempt du bébé. Qu'il restait à savoir comment, sans transpercer d'anticorps, la mère transmet la mémoire exempte à son fils. Et de nouveau les facteurs de transfert de Lawrence ont été la réponse. Avec ce que des enquêteurs et des laboratoires se sont hâtés d'extraire du colostrum des vaches, ils ont fait une filtration intense moléculaire et ils ont fini par trouver une très petite molécule : le facteur de transfert. Et voilà qu'ils se sont décidés à les commercialiser comme compléments nutritionnels de consommation orale. Y de nuevo los factores de transferencia de Lawrence fueron la respuesta. Con lo que investigadores y laboratorios se apresuraron a extraer calostro de las vacas, hicieron una intensa filtración molecular y terminaron encontrando una molécula muy pequeña: el factor de transferencia. Y se decidieron a comercializarlos como complementos nutricionales de consumo oral.
DES ÉPREUVES AMÉRICAINES ET RUSSES
Nous devons ajouter que l'une des investigations les plus intéressantes sur la capacité de ces produits a été la dirigée par le docteur Darryl See qui était directeur de l'Institute of Longevity Medicine de Californie et qui a travaillé dans des occasions distinctes pour Upjohn, Pfizer, Harvard et le Département de Défense nord-américaine. Il dirige actuellement une clinique dans laquelle il applique les facteurs de transfert aux patients de cancer. L'étude avait enfin déterminer les effets anticancérigènes “in vitro” de deux produits de l'entreprise 4Life. Et sa conclusion n'a pas pu être plus claire.“ Les deux produits - a-t-il affirmé - induisent la destruction des cellules eritroleucémicas K562 à un niveau ignoré dans l'expérience du directeur de l'investigation et dans la littérature médicale connue. Étant donné que la fonction des soi-disant cellules assassines naturelles est cruciale pour terminer avec les cellules cancérigènes ces produits ils sont des candidats idéaux pour faire une partie d'une thérapie adjuvante dans des cas de cancer. De plus les cellules assassines naturelles forment une première ligne de défense contre les infections de virus et d'autres microorganismes”. El estudio tenía por fin determinar los efectos anticancerígenos “in vitro” de dos productos de la empresa 4Life. Y su conclusión no pudo ser mas clara. “Ambos productos -afirmó- inducen la destrucción de las células eritroleucémicas K562 a un nivel desconocido en la experiencia del director de la investigación y en la literatura médica conocida. Dado que la función de las denominadas células asesinas naturales es crucial para terminar con las células cancerígenas estos productos son candidatos ideales para formar parte de una terapia adyuvante en casos de cáncer. Además las células asesinas naturales forman una primera línea de defensa contra las infecciones de virus y otros microorganismos”.
Darryl See publierait en février 1999 une investigation dans le Journal of the American Nutraceutical Association dans lequel il étudiait la capacité de 196 produits naturels et non toxiques d'augmenter l'activité des cellules assassines naturelles. Eh bien, quelques produits ont augmenté son activité à 48′6 % mais le facteur de transfert obtenu du colostrum l'a fait à 103 %. De plus, quand le facteur de transfert a été combiné par une série d'agents tímicos - le bout de corde - glucanos de fontaines multiples, Acemanano et IP6 - le résultat a été une augmentation sinergístico de l'activité des cellules assassines naturelles de 248 %. Cette combinaison de facteur de transfert calostral, de facteurs tímicos et extraits de polysaccharides biologiquement actifs est le plus actif produit prouvé jusqu'à la date. Además, cuando el factor de transferencia fue combinado con una serie de agentes tímicos -los beta-glucanos de fuentes múltiples, Acemanano e IP6- el resultado fue un incremento sinergístico de la actividad de las células asesinas naturales del 248%. Esta combinación de factor de transferencia calostral, factores tímicos y extractos de polisacáridos biológicamente activos es el producto más activo probado hasta la fecha.
Dans une troisième étape Darryl See a réalisé une étude “in je vis” pour ce qu'il a sélectionné vingt patients-12 hommes et 8 femmes - qui souffraient des cancers dans des phases III et IV. Sa durée moyenne de la vie était de 49,3 ans et tous avaient été envoyés par ses oncologues mourir à une maison. L'espoir sert d'intermédiaire de la vie qu'ils avaient une ère de 3′7 mois. Eh bien, le protocole a consisté à donner à chaque patient 9 capsules quotidiennes de facteurs de transfert. Et huit mois après : 16 d'eux vivaient encore! Les uns s'étaient améliorés, les autres étaient stabilisés et dans certains le cancer : il s'apaisait! On a aussi constaté que le nombre de cellules assassines naturelles avaient augmenté - d'un bas : à 400 %! La esperanza media de vida que tenían era de 3′7 meses. Pues bien, el protocolo consistió en dar a cada paciente 9 cápsulas diarias de factores de transferencia. Y ocho meses después ¡16 de ellos aún vivían! Unos habían mejorado, otros estaban estabilizados y en algunos el cáncer ¡estaba remitiendo! Se constató también que el número de células asesinas naturales había aumentado -de media- ¡en un 400%!
Dans la même ligne des docteurs Calvin McCausland et d'Emma Oganova ont essayé de confirmer la capacité des facteurs de transfert commercialisés par 4Life ils ont dessiné une étude pour prouver son influence sur l'activité des cellules assassines naturelles. Aussi le docteur Anatoli Vorobiev - de l'Académie Russe de Sciences médicales - a dirigé une équipe dans des épreuves indépendantes. Eh bien, en utilisant des épreuves de citotoxicidad à un double aveugle des cellules cancérigènes se sont combinées avec des cellules assassines naturelles d'humains et on a divisé par des groupes de cellules assassines des natives non activées activées avec facteurs de transfert et de groupes de cellules assassines naturelles. Les résultats ont démontré d'une manière concluante la capacité des facteurs du transfert de renforcer l'activité des cellules assassines naturelles à 283 % et, même, dans le cas du produit le plus avancé dans un extraordinaire 437 %, au-dessus de toute réponse immunitaire normale (la réponse établie comme ligne de base de cette étude). De plus les résultats de cette expérience scientifique ont démontré que les cellules assassines naturelles activées avec facteurs de transfert tuaient 99 % des cellules cancérigènes ce qui surpassait la capacité de défense naturelle du corps. Pues bien, utilizando pruebas de citotoxicidad a doble ciego se combinaron células cancerígenas con células asesinas naturales de humanos y se dividieron entre grupos de células asesinas naturales activadas con factores de transferencia y grupos de células asesinas naturales no activadas. Los resultados demostraron concluyentemente la capacidad de los factores de transferencia para reforzar la actividad de las células asesinas naturales en un 283% e, incluso, en el caso del producto más avanzado en un extraordinario 437%, por encima de toda respuesta inmunitaria normal (respuesta establecida como línea de base de este estudio). Además los resultados de este experimento científico demostraron que las células asesinas naturales activadas con factores de transferencia mataban el 99% de las células cancerígenas lo que superaba la capacidad de defensa natural del cuerpo.
Devant des résultats si exceptionnels, les hommes de science russes ont sollicité tout de suite une plus grande information sur les échantillons apportés. “L'échantillon de 4Life (un composé Transfer Factor E-XF) a promu l'activité des cellules assassines naturelles plus que le médicament Interleucina-2 (IL2) utilisé d'une manière standard. Ici nous dénommons maintenant à son échantillon ‘l'interleucina d'or’”, le docteur Kisielevsky transmettrait - membre de l'Académie Russe de Sciences médicales - au laboratoire. Aquí denominamos ahora a su muestra ‘la interleucina de oro’”, transmitiría el doctor Kisielevsky -miembro de la Academia Rusa de Ciencias Médicas- al laboratorio.
En fait, les résultats ont été si extraordinaires qu'en décembre passé - comme assure l'entreprise 4Life - le Ministère russe de Santé a approuvé l'usage de ses facteurs du transfert comme modulateurs immunitaires dans des hôpitaux et des cliniques de la fédération. Les résultats des dix essais cliniques et de deux études expérimentales effectuées de ces produits sont restés modelés dans le document méthodologique approuvé par le ministère qui permet aux docteurs de les utiliser en sa pratique clinique.
Il reste évidemment beaucoup pour avancer dans le domaine de l'Immunothérapie et des facteurs de transfert - génériques ou spécifiques - mais soyez obtenus du sang ou du colostrum ils démontrent être quelques outils prometteurs thérapeutiques - plus que résistées après 30 ans d'expérience - dans une multitude de pathologies, entre celles-ci le cancer. Bien que jusqu'à présent ils soient venus en utilisant basiquement comment compensateurs de la destruction causée par la chimiothérapie.
Antonio F. Un mur
Une fontaine : Dsalud.com





